3

From the FAQ

Prescriptif ou descriptif ? C'est au goût de chacun. Certains préfèrent citer le Dictionnaire de l'Académie et Grevisse, d'autres le Trésor de la langue française et Google Ngrams.

I always though that Grevisse was the one who made the most popular descriptive grammar of French. This opinion seems to be shared by the authors of the Wikipedia article on the Bon Usage :

Le Bon Usage (dit « Le Grevisse ») est une grammaire descriptive du français, publiée pour la première fois en 1936 par Maurice Grevisse, et périodiquement mise à jour depuis.

3
  • I agree, that's a bug. Can you suggest a well-known prescriptive grammar?
    – Gilles 'SO nous est hostile'
    Jul 24, 2012 at 22:14
  • @Gilles, no. I'm unable to suggest any other French grammar, prescriptivist or descriptive.
    – Un francophone
    Jul 26, 2012 at 8:28
  • 1
    @Gilles Bescherelle?
    – Evpok
    Jul 26, 2012 at 9:44

2 Answers 2

Reset to default
1

Bon, ça fait trop longtemps que ça traîne, donc j'ai remplacé Grevisse par Bescherelle (proposé par Evpok) comme exemple d'ouvrage prescriptif, même si on ne peut pas dire que beaucoup de gens le citent ici. Si quelqu'un a une meilleure proposition, merci de répondre ici.

0

I agree Grevisse is descriptive. At the very least he sure is a whole lot more than the Academy (which he pretty regularly lambasts about its dictionary's failings too). I'm not sure why the "prescriptive" labels come from, besides the fact there aren't that many extensive descriptive grammars in English OR French.

You must log in to answer this question.

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged .