9

Malheureusement Stack Exchange refuse la création de nouveaux sites non anglophones. Il y a certainement un créneau à prendre. Le principe des questions-réponses, intermédiaire entre l'encyclopédie qui est limitée à des sujets bien définis et le forum de discussion où l'information est quasi-introuvable après coup, a très bien montré son utilité. Étant ...


5

I'm quite disappointed by the evolution of the site. It seems to be increasingly a site for learners (and at a quite basic level), and not "a site for linguists, teachers, students, and anyone interested in the finer points of the French language". I don't think there was one question in the review queue which could be put in the finer points class. I don'...


3

Final Results Sens de la phrase « descendre l'escalier » Net Score: 9 (Excellent: 9, Satisfactory: 3, Needs Improvement: 0) "Continuer de faire" ou "Continuer à faire" Net Score: 8 (Excellent: 8, Satisfactory: 5, Needs Improvement: 0) Une traduction pour « les grands gens » Net Score: 5 (Excellent: 6, ...


2

Final Results Note values in music terminology Net Score: 6 (Excellent: 7, Satisfactory: 4, Needs Improvement: 1) Double negation in French? Net Score: -5 (Excellent: 0, Satisfactory: 6, Needs Improvement: 5) How do you say "from cover to cover"? Net Score: 7 (Excellent: 7, Satisfactory: 4, Needs Improvement: 0) “Jouer à” or “jouer de” for ...


2

Let me start by saying that I agree with what @Unfrancophone stated, and let me continue by offering a few points of my own. First and foremost, there aren't enough francophones asking questions. When I joined this site not too long ago, I was expecting that I would be reading answers to questions that I wouldn't have even thought to ask. Instead, I've found ...


2

Final Results What is a "Certified Quality Engineer" in French? Net Score: 13 (Excellent: 13, Satisfactory: 3, Needs Improvement: 0) Quelles sont les différences entre un chiffre et un nombre ? Net Score: 10 (Excellent: 11, Satisfactory: 3, Needs Improvement: 1) What is the most common polite informal way to refer to a woman or man in ...


1

Final Results « Ce qui se passe » ou « ce qu'il se passe » ? Net Score: 10 (Excellent: 10, Satisfactory: 5, Needs Improvement: 0) Peut-on « être les yeux bleus » ? Net Score: 8 (Excellent: 9, Satisfactory: 5, Needs Improvement: 1) Comment utiliser le passé composé et l'imparfait en présence ...


1

Final Results Difference between “réveiller” and “éveiller”? Net Score: 6 (Excellent: 7, Satisfactory: 4, Needs Improvement: 1) Comment formuler l'équivalent de « any two of three things » en français ? Net Score: 5 (Excellent: 5, Satisfactory: 5, Needs Improvement: 0) Comment parler des décennies ? —...


Only top voted, non community-wiki answers of a minimum length are eligible