UPDATE 2020-04-29
Comme nous avons reçus les intentions de se présenter de quatre personnes (en me comptant pour arriver à ce nombre plancher), les élections pourront bien se tenir. La première phase commence le 25 mai 2020, voir la page dédiée pour les détails du processus
Since we have received four statements of interest (counting myself to get to this minimal number of candidates), the election will actually happen. The first phase starts on May 25th 2020, see the dedicated page for more infos.
(English version below)
Nos modérateurs pro tempore ont été nommées en 2013 pendant la beta du site, ce qui commence à dater, d'autant que deux d'entre nous ayant démissionné, je me retrouve seul modérateur du site. À présent que nous sommes sortis de la beta (l'an dernier déjà), nous pouvons organiser notre première vraie élection pour récupérer une équipe complète de trois modérateurices.
En lien avec l'équipe de CM de StackExchange, nous envisageons de tenir cette élection en avril ou en mai. Pour éviter de lancer le processus si aucun⋅e d'entre vous ne compte se présenter, nous aimerions sonder vos intentions :
Si vous envisageriez de vous présenter à une élections des modératrices et modérateurs du site, merci de l'indiquer en répondant à ce post
Il ne s'agit que d'un sondage d'intérêt et une simple réponse suffit, le fait d'avoir ou de ne pas avoir répondu à ce message ne changera rien à votre droit à participer à une éventuelle élection.
À titre informatif : a priori je ne compte pas me présenter à cette élection, sauf dans le cas où il y aurait moins de trois candidatures
Moderator Election — Community Interest Check
This community last had moderators appointed in 2013, so it's been a while... and the team's seen some recent departures too.
In addition to that, we have lost our "beta" label late last year! That means that in order to get a full team of 3 moderators again, we are entitled to have our first "full site" election. In talking with the CM team, we're looking at scheduling an election to start somewhere in April or May 2020. To avoid finding ourselves in a situation where an election would fail due to an insufficient number of candidates, though, I'm posting this to try to assess the community members' willingness to step up and nominate themselves, when the actual election's nomination period starts.
Please leave an answer if you'd be willing to run for a moderator position, should we decide to run an election. Like I mentioned, we're looking at scheduling the nomination period to start some time in April or May '20.
NOTE: This is not an official election nomination thread, just a "pulse check" to get a notion of how many people here would be willing to step up, so you don't have to put up your whole election nomination.